Brug af to ord i budgetforliget i Aarhus Kommune får blandt andre repræsentanter for HK til at reagere skarpt. De ansatte er trætte af, at deres arbejde bliver omtalt respektløst og nedsættende.

Det skriver Århus Stiftstidende.

Det er formuleringen "administrativt bøvl", der blandt har bragt sindene i kog hos HK Østjylland. Ordene bliver brugt i budgetforliget for 2021, hvor kommunen vil spare 30 millioner kroner på administration og skriver i den forbindelse, at man vil sikre:

"Enklere arbejdsgange, mindre dobbeltarbejde, færre unødvendige processer og analyser, mere fokus på kerneopgaven og mindre administrativt bøvl."

Brugen af ordet bøvl er udtryk for manglende respekt over for de administrative medarbejdere, mener Hans-Henrik Hansen, der er formand HK Kommunal Østjylland.

"Der skal naturligvis ikke være mere administration end højst nødvendigt, men det er vigtigt at pointere, at administration er et håndværk, der sikrer borgernes retssikkerhed og ikke mindst god service og velfærd, og det fortjener at blive omtalt med respekt," siger Hans-Henrik Hansen til Århus Stiftstidende.

En række tillidsfolk i kommunen er gået sammen om et fælles brev, som de tidligere på ugen sendte til byrådsmedlemmerne i Aarhus. En af dem er Ole Sønderup, som er fællestillidsrepræsentant i magistraten Børn og Unge.

"Vi er altså professionelle, der er uddannede i administration. Vi har en stor faglig stolthed, så vi bryder os ikke om at høre vores arbejde omtalt som blandt andet administrativt bøvl. Det påvirker naturligvis vores arbejdsmiljø," siger Ole Sønderup i en pressemeddelelse.

Århus Stiftstidende har forelagt medarbejdernes kritik for medlemmer af byrådet. Herfra siger Jan Ravn Christensen (SF) til avisen:

"Der er jo generelt en tendens til at administrationen bliver omtalt på en negativ måde. Jeg mener dog, at man her har valgt et dårligt eksempel, når man trækker udtrykket 'administrativt bøvl' frem fra budgetforligsteksten. Der menes ikke, at det er administrationen selv, der er bøvlet, men snarere at arbejdsgangene skal være mindre bøvlede."